MỤC LỤC Danh mục hình ảnh 9 Lời giới thiệu 11 Lời nói đầu 15 Tựa của bản dịch Tiếng Việt 17 Phần 1 VŨ TRỤ QUAN TIỀN-ĐẠI THỪA 1. Cấu trúc của vật chất và vũ trũ 23 Những thành phần cơ bản của vật chất 26 Các hạt cơ bản 26 Thuyết nguyên rử Hy lạp 29 Vũ trụ 33 Núi tu-di 35 Bán lục địa Ấn độ 42 Mặt trời và mặt trăng 54 2. Địa ngục, các cõi trời, những cảnh giới khác 59 Địa ngục 60 nguồn gốc Ấn độ của khái niệm địa ngục trong Phật giáo 64 Tám ngục nóng 69 Tám ngục lạnh 77 Các cãnh giới bàng sanh, ngạ quỹ và A-tu-la 79 Các cõi trời 82 Cõi tứ đại [thiên] vương 83 Cõi trời ba mươi ba 84 Sáu cõi của chư thiên Dục giới 86 Cảnh giới của các thiền giả 92 3. Luân hồi, nghiệp và giác ngộ 101 Sáu nẻo tái sanh 102 Nghiệp lực 103 Quan niệm luân hồi của phái Ajivika 104 Quan niệm luân hồi của người Hy-lạp 107 Giác ngộ và cõi vô sắc 110 Định 111 Bất nhị 115 Du-già 120 4. Vũ trụ và thời gian 123 Tam thiên đại thiên thế giới 123 Thời gian, mùa màng và đời người 125 Thời gian 125 Chuyển mùa và lịch pháp 129 Chu kỳ thành, hoại của vũ trụ 133 Chu kỳ của tứ thời 133 Đời sống con người và sự xuất hiện của chư Phật 141 Phần 2 VŨ TRỤ QUAN ĐẠI THỪA 5. Tây phương tịnh độ 159 Ta-bà và cực lạc 160 Nguồn gốc của khái niệm Tây phương cực lạc 168 6. Các vị thần của Phật giáo 179 Chư thiên 180 Chư Phật 182 Giáo lí Ba thân 185 Các vị Bồ tát 187 Quan Thế Âm 188 Di-lặc 192 Các vị Bồ tát và tư tưởng tịnh độ 193 Các vị Bồ tát khác 194 Các hóa thân 196 Các nữ thần 197 Đại Hắc 200 Các bán thiên 201 Các thần hộ pháp 202 La-sát 204 Các bán thiên khác 205 Chư thiên thuộc truyền thống mật giáo 206 Bất Động [minh vương] 207 Ái Nhiễm minh vương 208 Ganesa 209 7. Đức Phật và vũ trụ 211 Thế giới liên hoa tạng 214 Tì-lô-giá-na và vô lượng Phật 225 Tì-lô-giá-na vũ trụ 228 8. Những sự biến đổi trong khái niệm về địa ngục 235 Diêm-ma 235 Sông Tam đồ 240 Tái hà nguyên và bồ tát Đại tạng 247 9. Quan điểm của Phật giáo về thế giới ngày nay 257 MỘt vũ trụ kinh nghiệm huyền thoại hóa 257 Vũ trụ quan Phật giáo đã dạy chúng ta những gì 264 Phụ lục: Đơn vị đo trường độ 275 Chú thích 279 Bảng tra cứu 313 Lời cám ơn 339